МАХАЧКАЛА, 25 июля – Телеканал «ННТ». Богатый, легкий и гибкий. Язык эсперанто. Самый распространенный искусственный международный язык общения, созданный варшавским окулистом Лазарем Заменгофом около полувека назад. Эсперанто — язык нейтральный — он не принадлежит ни одной нации, ни одному государству и содействует равноправию языков. 26 июля его поклонники отмечают свой собственный праздник. В канун дня мы связались с делегатом Всемирной эсперанто-ассоциации Абдурахманом Юнусовым и решили рассказать вам об этом уникальном языке, расширяющем границы общения и создающем новую реальность.
Дружба, взаимоуважение и любовь. Это основные идеи Эсперанто. История языка трагическая. Он появился под лозунгами всемирного братства, а пережил две мировые войны. Создатель языка Людвиг Заменгоф мечтал дать человечеству общий, всем понятный нейтральный язык. Люди разных национальностей нередко относились друг к другу с подозрениями и даже враждебно. Этой идее он посвятил всю жизнь.
Абдурхман Юнусов - делегат Всемирной эсперанто-ассоциации. Он знает о эсперанто все. Автор множество книг, переводчик и учитель. Говорит, что эсперанто не про разрушение идентичности. Он создан в качестве второго языка, чтобы дополнять, а не вытеснять естественные языки.
Сколько людей в мире говорят на эсперанто? Данные расходятся. От несколько сотен тысяч до несколько миллионов. Но ясно одно: изучают его представители самых разных национальностей и религий. На эсперанто переведены все основные священные книги.
Эсперанто введен в качестве учебного предмета в школах и университетах многих стран. На него переведены произведения мировых и отечественных классиков и даже Расула Гамзатова.
Эсперанто — это еще и культура, флаг, музыка литература, театр. Есть множество радиостанций, свое телевидение, газеты и музыкальные лейблы.
Освоить эсперанто можно всего за 3 месяца. Простота в правилах без исключений. Ударение всегда на предпоследний слог, буквы читаются как пишутся.
Кстати, если вы собираетесь изучать европейские языки, то это может стать отличным подспорьем: после легкого эсперанто гораздо проще учить и понимать другие.
Сюжет: Патимат Ханапова